Im Rahmen der von Nikita Kotliar initiierten Ausstellung „Isola Alicudi“ im Westwerk Hamburg setzt sich jeder der 12 Künstler mit den Eindrücken und Erfahrungen auseinander, die er während seines Aufenthalts auf der abgelegenen Insel Alicudi, nahe Sizilien, gesammelt hat.

Für "12 Ansichten einer Insel" werden die Künstler eingeladen, Fragen zur Struktur, zu ihren realen und imaginären Erlebnissen und Wünschen in Bezug auf die Insel zu beantworten, sowie aus dem Gedächtnis die kartografische Umrisslinie zu zeichnen. Die Antworten und Umrisszeichnungen bilden die Grundlage für die Übersetzung von Informationen in eine verschlüsselt ornamentale Zeichensprache, die auf 12 Karten notiert wird.

Die Arbeit nimmt so eine Metaperspektive ein und fasst die individuellen Eindrücke zusammen. Die einzelnen Karten stellen je nach Betrachterstandpunkt separate Inseln dar, überlagern sich durch das transparente Trägermaterial aber auch zu einem Gesamtbild, einer Collage aus kartografierten Empfindungen.